Wepo ehe wa sọn Wikimedia Commons bo sọ sọgan yin yiyizan to azọndenamẹ devi lẹ kọn. Na nuyijlẹdonugo he tin to wepo nuyijlẹdonugo tọn lọ mẹ yin didohia to odo.
Bladopọ
ZẹẹmẹRabie ablak.jpg
English: Rabie el -Ablak, known as Rabie Ablak, is a Moroccan journalist of Rifan descent and one of the detainees of the Rif People's Movement, known for his involvement in multiple hunger strikes to protest his inhuman conditions of detention and the treatment he was undergoing.
Français : Rabie Al-Ablak, dit Rabie Ablak, est un journaliste marocain d'origine rifaine et l'un des détenus du mouvement populaire du Rif, connu pour son implication dans de multiples grèves de la faim pour protester contre ses conditions de détention inhumaines et le traitement qu'il subissait.
العربية: ربيع الأبلق هو أحد معتقلي حراك الريف بالحسيمة، ويشتهر بدخوله في إضرابات عن الطعام متعددة احتجاجًا على أوضاع سجنه ومعاملته. يعتبر ربيع الأبلق صاحب أطول سلسلة إضراب عن الطعام في تاريخ سجون المغرب حيث بلغ مجموع أيام إضرابه 271 يوما.
日本語: Rabie el -Ablakは、Rabie Ablakとして知られ、Rifan降下のモロッコ人ジャーナリストであり、Rifの人気運動の被拘禁者の1人です。
中文:Rabie el -Ablak(被称为Rabie Ablak)是摩洛哥Rifan血统的记者,也是Rif流行运动的被拘留者之一,以参与绝食抗议他的非人道拘留条件和所遭受的待遇而闻名。
Español: Rabie el -Ablak, conocido como Rabie Ablak, es un periodista marroquí de ascendencia Rifan y uno de los detenidos del Movimiento Popular Rif, conocido por su participación en múltiples huelgas de hambre para protestar por sus inhumanas condiciones de detención y el tratamiento que estaba recibiendo.
nado má – nado yi, bo má podọ nado ze azọ́n lọ do jẹhọnmẹ
nado wludopọ – nado yíi zán po azọ́n devo po
To nubiọtomẹsi he bọdego ehelẹ glọ:
Mẹhe tindo e – A dona na sisi he jẹ, bo wleawuna notẹn intẹnẹt tọn dé na gbedewema lọ, bo sọ dohia eyin diọdo dé ko wá aimẹ. A sọgan wamọ to aliho he sọgbe depope mẹ, ṣigba e ni ma taidi dọ gbedewema-namẹtọ lọ nagbe we kavi zan we blo.
ma dehe di yedelẹ – Na eyin dọ a vọ nude jlado, lẹ́ nude do kavi yi nude dogọ na azọ́nwanu ehe, a dona ze nuyidogọ towe ehelẹ jo gbọn gbedewema dopolọ kavi dehe di yedelẹ gblamẹ taidi vonọtaun lọ.